Просмотр сериалов на английском: в чем польза? - Газета Зуевского района Кировской области

Breaking News

Просмотр сериалов на английском: в чем польза?

Просмотр сериалов на английском с английскими субтитрами – пожалуй, самое приятное из всего того, что можно делать в плане самостоятельного изучения английского языка. Такой вид деятельности может использоваться как альтернатива чтению и фоновому прослушиванию, если вы по какой-то причине не получаете от них должный эффект.

В этой статье раскрываются технология и польза просмотра сериалов с английскими субтитрами. Просмотр сериалов на английском – составная часть моей системы по эффективному и приятному самостоятельному изучению английского языка. Об основополагающих принципах моей методики, базовом уровне и общих рекомендациях я написал во вступительной статье. 

Просмотр сериалов на английском как способ изучения английского языка

Просмотр сериалов на английском – нечто среднее между чтением и прослушиванием, при этом сериалы проще для восприятия, чем книги или подкасты за счет субтитров.

Не понимаете, что говорят? Есть субтитры. Книги читать тяжело? Есть субтитры, текст в которых, как правило, проще книжного. В довесок ко всему для легкости понимания вам предоставляется визуальное сопровождение.

Несмотря на все это, поначалу просмотр сериалов на английском может быть сложным из-за того, что вы еще не привыкли к особенностям разговорной речи: темпу, лексике, грамматике и произношению. Также на анализ отдельно взятого предложения вам выдается ограниченное время. Это вам не книга, где вы можете выбрать оптимальную для себя скорость, останавливаться где угодно и перечитывать несколько раз одно и то же. С другой стороны, никто вам не запрещает останавливать воспроизведение для внимательного прочтения непонятного предложения.

Посему на первых порах рекомендую осуществлять просмотр сериалов на английском не лежа на диване, а за компуктером, где вы сможете без промедления ставить видео на паузу, перематывать, а также в случае необходимости молниеносно переключаться между сериалом и словарем. Конечно же, монолингвальным.

Читайте так же https://www.inalmaty.kz/list/358699

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Top